From: Nextcloud bot Date: Tue, 1 Jul 2025 02:48:07 +0000 (+0000) Subject: fix(l10n): Update translations from Transifex X-Git-Tag: archive/raspbian/3.16.7-1_deb13u1+rpi1^2~13^2^2~26 X-Git-Url: https://dgit.raspbian.org/%22http:/www.example.com/cgi/%22https://%22Programmet/%22http:/www.example.com/cgi/%22https:/%22Programmet?a=commitdiff_plain;h=509843b83e6246d9484b456517405278b80339ba;p=nextcloud-desktop.git fix(l10n): Update translations from Transifex Signed-off-by: Nextcloud bot --- diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts index e5f627d40..b478d202a 100644 --- a/translations/client_tr.ts +++ b/translations/client_tr.ts @@ -355,7 +355,7 @@ Allow deletion of items in Trash - + Çöp kutusundaki ögeler silinebilsin @@ -671,7 +671,7 @@ Bu hesap içe aktarılsın mı? Forget encryption setup - + Şifreleme kurulumu unutulsun @@ -686,7 +686,7 @@ Bu hesap içe aktarılsın mı? Encryption is set-up. Remember to <b>Encrypt</b> a folder to end-to-end encrypt any new files added to it. - + Şifreleme kurulmuş. Eklenen yeni dosyaların uçtan uca şifrelenmesi için bir klasörü <b>Şifrelemeyi</b> unutmayın. @@ -717,7 +717,8 @@ Bu hesap içe aktarılsın mı? You cannot encrypt this folder because the end-to-end encryption is not set-up yet on this device. Would you like to do this now? - + Bu aygıtta uçtan uca şifreleme henüz kurulmadığından bu klasörü şifreleyemezsiniz. +Şimdi kurmak ister misin? @@ -847,22 +848,22 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur. To protect your Cryptographic Identity, we encrypt it with a mnemonic of 12 dictionary words. Please note it down and keep it safe. You will need it to set-up the synchronization of encrypted folders on your other devices. - + Şifrelenmiş kimliğinizi 12 sözcükten oluşan bir anımsatıcı ile şifreleyerek koruyoruz. Lütfen bu anımsatıcıyı not edin ve güvenli bir yerde tutun. Diğer aygıtlarınızda şifrelenmiş klasörlerin eşitlenmesini ayarlamak için buna gerek duyacaksınız. Forget the end-to-end encryption on this device - + Bu aygıttaki uçtan uca şifreleme unutulsun Do you want to forget the end-to-end encryption settings for %1 on this device? - + Bu aygıt üzerindeki %1 için uçtan uca şifreleme ayarlarının unutulmasını istiyor musunuz? Forgetting end-to-end encryption will remove the sensitive data and all the encrypted files from this device.<br>However, the encrypted files will remain on the server and all your other devices, if configured. - + Uçtan uca şifrelemeyi unutturmak, önemli verileri ve tüm şifrelenmiş dosyaları bu aygıttan kaldıracak.<br>Ancak şifrelenmiş dosyalar yapılandırılmışsa, bunlar sunucuda ve diğer tüm aygıtlarınızda kalır. @@ -892,7 +893,7 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur. End-to-end encryption has been initialized on this account with another device.<br>Enter the unique mnemonic to have the encrypted folders synchronize on this device as well. - + Bu hesap için uçtan uca şifreleme başka bir aygıttan başlatılmış.<br>Şifrelenmiş klasörlerin bu aygıtla da eşitlenmesi için benzersiz anımsatıcıyı yazın. @@ -902,7 +903,7 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur. This account supports end-to-end encryption, but it needs to be set up first. - + Bu hesap uçtan uca şifrelemeyi destekler, ancak önce kurulması gerekir. @@ -1315,37 +1316,37 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur. File has changed since discovery - + Keşfedildikten sonra dosya değiştirilmiş Could not delete file record %1 from local DB - + %1 dosya kaydı yerel veri tabanından silinemedi File %1 cannot be downloaded because it is non virtual! - + %1 dosyası sanal dosya olmadığından indirilemedi! Could not get file %1 from local DB - + %1 dosyası yerel veri tabanından alınamadı File %1 cannot be downloaded because encryption information is missing. - + %1 dosyası, adının şifreleme bilgilerinin eksik olması nedeniyle indirilemedi. Error updating metadata: %1 - + Üst veriler güncellenirken sorun çıktı: %1 The file %1 is currently in use - + %1 dosyası şu anda kullanılıyor @@ -1358,7 +1359,7 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur. File contains leading or trailing spaces and couldn't be renamed - + Dosya adının başında veya sonunda boşluk var ve yeniden adlandırılamadı @@ -2160,7 +2161,7 @@ Bu durum OpenSLL kitaplıkları ile ilgili bir sorun olabilir. %1 and %n other file(s) have been removed. - + %1 ve %n diğer dosya kaldırıldı.%1 ve %n diğer dosya kaldırıldı. @@ -2992,7 +2993,7 @@ Uzman kullanıcılar için: Bu sorun, bir klasörde bulunan birden fazla eşitle Restore &Default - + &Varsayılanları geri yükle @@ -3022,7 +3023,7 @@ Uzman kullanıcılar için: Bu sorun, bir klasörde bulunan birden fazla eşitle Restore to &%1 - + &%1 üzerine geri yükle @@ -3109,7 +3110,7 @@ Sürümler hemen düşürülemez: Kararlı sürümünden Enterprise sürüme ge Redact information deemed sensitive before sharing! Debug archive created at %1 - + Paylaşmadan önce önemli olan bilgileri sansürleyin! Hata ayıklama arşivi %1 konumunda oluşturuldu @@ -3694,12 +3695,12 @@ Komut satırından verilen günlük komutlarının bu ayarın yerine geçeceğin You are using the %1 update channel. Your installation is the latest version. - + %1 güncelleme kanalını ve oradaki son sürümü kullanıyorsunuz. No updates available. Your installation is the latest version. - + Herhangi bir güncelleme yok. Son sürümü kullanıyorsunuz. @@ -4288,12 +4289,12 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş Upload of %1 exceeds %2 of space left in personal files. - + %1 yüklemesi kişisel dosyalar için ayrılmış %2 boş alandan büyük. Upload of %1 exceeds %2 of space left in folder %3. - + %1 yüklemesi %3 klasöründeki %2 boş alandan büyük.